Šis dokumentas yra labdaros organizacijos „LABDAROS FONDAS KOTIKI PO-KIYIVSKI“, toliau – Fondas, kuriam atstovauja direktorė Inna-Laitė Misrihanova-Birjukova, veikianti pagal Statutus, viešoji oferta (pasiūlymas) neribotam asmenų ratui sudaryti savanoriškos labdaros aukos sutartį toliau išdėstytomis sąlygomis.

Naudodamiesi Svetaine www.liferobots.com.ua, jūs automatiškai sutinkate su svetainės www.liferobots.com.ua naudojimo taisyklėmis ir sąlygomis.

Atidžiai perskaitykite Viešąją ofertą ir joje išdėstytas svetainės liferobots.com.ua naudojimo taisykles ir sąlygas. Jei nesutinkate su Viešąja oferta, prašome susilaikyti nuo svetainės www.liferobots.com.ua naudojimo.

Terminų apibrėžimai

1. Fondas — Labdaros organizacija „Labdaros fondas KOTIKI PO-KIYIVSKI“, vykdanti savo veiklą pagal Ukrainos įstatymus ir Fondo Statutus.

2. Aukotojas — veiksnus fizinis ar juridinis asmuo, kuris savanoriškai padarė labdaros auką Fondo naudai.

Labdaros auka — neatlygintinas turto, lėšų ar kito turto perdavimas iš Aukotojo Fondui, siekiant tikslų, numatytų Fondo Statutuose, pagal Ukrainos įstatymą „Dėl labdaros veiklos ir labdaros organizacijų“.

Ofertos akceptas — visiškas ir besąlygiškas šios viešosios ofertos sąlygų priėmimas atliekant sutartyje numatytus veiksmus (konkrečiai, pervedant lėšas į Fondo sąskaitą arba atliekant mokėjimą per internetinę formą svetainėje).

Viešoji oferta — Fondo pasiūlymas, skirtas nenustatytam asmenų ratui, sudaryti sutartį dėl labdaros aukos darymo šiuo dokumentu išdėstytomis sąlygomis.

Sutartis (Oferta) — teisinis sandoris tarp Fondo ir Aukotojo, sudaromas priimant viešąją ofertą (akceptą) ir reguliuojantis šalių teisinius santykius labdaros aukos darymo srityje.

Fondo Statutai — steigimo dokumentas, apibrėžiantis Fondo teisinį statusą, tikslą, užduotis ir veiklos kryptis.

Netikslinė auka — labdaros auka, kuriai Aukotojas nenurodė konkretaus tikslo. Tokiu atveju Fondas turi teisę ją naudoti savo nuožiūra, laikydamasis statutinės veiklos ribų.

Tikslinė auka — labdaros auka, daroma su nustatytu tikslu, kurį Aukotojas nurodė pervesdamas lėšas (pavyzdžiui, „gyvūnų maistui“, „gydymui“ ir pan.).

Sutarties šalys — Fondas ir Aukotojas, tarp kurių sudaryta sutartis dėl labdaros aukos teikimo.

1. Viešosios ofertos dalykas
1.1. Fondas siūlo bet kuriam veiksnumui fiziniam ar juridiniam asmeniui (toliau – Aukotojas) savanoriškai padaryti negrąžinamą labdaros auką, siekiant pasiekti ir įgyvendinti Statutuose numatytus Fondo tikslus, užduotis ir veiklos kryptis.

2. Ofertos priėmimas
2.1. Visiškas ir besąlygiškas šios ofertos priėmimas (akceptas) yra Aukotojo lėšų įnešimas į Fondo banko sąskaitą, naudojant šioje ofertoje nurodytus rekvizitus, arba per mokėjimo formą (banko paslaugą) Fondo svetainėje.
2.2. Šios Sutarties 2.1. punkte numatytų veiksmų atlikimas rodo, kad Aukotojas susipažino su šios Viešosios ofertos sąlygomis, jas supranta ir visiškai priima.

3. Labdaros auka
3.1. Labdaros auka yra savanoriška, negrąžinama, nėra grąžinama ir Fondas ją naudoja savo statutinei veiklai, laikydamasis Fondo Statutų ir galiojančių Ukrainos įstatymų.
3.2. Aukotojas turi teisę savarankiškai nustatyti:

aukos dydį, atsižvelgdamas į savo galimybes ir labdaringą norą;

aukos formą — piniginis pervedimas, materialinės vertybės, įranga, maisto produktai, vaistai, paslaugos ir pan. (iš anksto suderinus su Fondu);

aukos tikslą, t. y. konkretų tikslą, kuriam ji turi būti išleista (pavyzdžiui: „gyvūnų gydymui“, „prieglaudos statybai“, „benamių kačių maistui“, „sterilizacijai“ ir pan.).
3.3. Jei darydamas auką Aukotojas nenurodė konkretaus jos tikslo (pavyzdžiui, mokėjimo paskirtyje ar raštu), tokia auka laikoma netiksline. Tokiu atveju Fondas turi teisę savarankiškai nustatyti jos panaudojimo būdą, laikydamasis savo statutinės veiklos ribų ir atsižvelgdamas į skubius poreikius.
3.4. Tikslinės aukos atveju Fondas įsipareigoja dėti visas pastangas, kad lėšos būtų naudojamos būtent Aukotojo nurodytam tikslui. Jei dėl kokių nors objektyvių priežasčių aukos panaudojimas Aukotojo pasirinktam tikslui yra neįmanomas arba prarado aktualumą, Fondas turi teisę:

kreiptis į Aukotoją (jei yra kontaktiniai duomenys) dėl alternatyvaus lėšų panaudojimo suderinimo;
arba, nesant grįžtamojo ryšio, savarankiškai nustatyti kitą lėšų išleidimo kryptį, laikydamasis statutinės veiklos ribų, iš anksto paskelbdamas informaciją oficialioje svetainėje.
3.5. Aukotojas patvirtina, kad visos jo Fondui perduotos lėšos ar kiti resursai yra legalios kilmės, kad jis turi teisę disponuoti šiais resursais ir kad aukos darymas nepažeidžia trečiųjų asmenų teisėtų teisių ir interesų.
3.6. Pageidaujant, Aukotojas gali kreiptis į Fondą su prašymu patvirtinti jo aukos gavimą ir panaudojimą. Fondas įsipareigoja teikti tokią informaciją per protingą terminą ir nepažeisdamas galiojančių įstatymų.
3.7. Mokėtojo sutikimas: Aukos, skirtos šiam projektui paremti, gali būti perskirstytos arba panaudotos kitų B.O. „Kotiki po-kiyivski“ projektų rėmuose, jei lėšų rinkimas konkrečiam projektui bus uždarytas arba taps neaktualus. Aukos nėra grąžinamos.

4. Šalių teisės ir pareigos
4.1. Fondo pareigos:
4.1.1. Visas gautas labdaros aukas naudoti tik pagal galiojančius Ukrainos įstatymus, įskaitant Ukrainos įstatymą „Dėl labdaros veiklos ir labdaros organizacijų“, taip pat pagal Fondo Statutus.
4.1.2. Tikslinių aukų atveju, naudoti jas išimtinai Aukotojo nustatytam tikslui arba informuoti Aukotoją apie tikslinio panaudojimo neįmanomumą (jei yra kontaktų grįžtamajam ryšiui).
4.1.3. Užtikrinti labdaros lėšų išleidimo skaidrumą ir pagrįstumą, skelbiant bendrą informaciją apie pajamas ir išlaidas Fondo oficialioje svetainėje arba viešose ataskaitose.
4.1.4. Per protingą terminą reaguoti į Aukotojų rašytinius arba elektroninius kreipimusis dėl aukos gavimo fakto ir jos paskirties patvirtinimo, su sąlyga, kad pateikiama identifikacinė informacija (pavyzdžiui, pervedimo data ir suma, mokėjimo dokumentas ir pan.).
4.2. Aukotojo teisės:
4.2.1. Savarankiškai nustatyti savo aukos dydį, formą ir tikslinę paskirtį.
4.2.2. Gauti patvirtinimą apie aukos įskaitymą, kreipiantis į Fondą su prašymu, naudojant ofertoje arba Fondo svetainėje nurodytus kontaktus.
4.2.3. Jei pateikta kontaktinė informacija — gauti naujienas ir ataskaitas apie Fondo veiklą, tų projektų, kuriems galėjo būti nukreiptos jo lėšos, įgyvendinimo rezultatus (su sutikimu gauti tokią informaciją).
4.2.4. Tikslinės aukos atveju — gauti, paprašius, informaciją apie tai, kaip tiksliai buvo panaudota perduota suma (pasirinktos paskirties rėmuose).
4.3. Fondo apribojimai ir atsakomybė:
4.3.1. Fondas nėra įpareigotas Aukotojui teikti detalių finansinių ataskaitų apie kiekvieną atskirą auką, nebent tai tiesiogiai numatyta tikslinės sutarties tarp šalių sąlygomis arba įstatymų reikalavimais.
4.3.2. Fondas neprisiima Aukotojui jokių kitų įsipareigojimų, išskyrus tuos, kurie yra tiesiogiai numatyti šioje ofertoje, Fondo Statutuose ir galiojančiuose Ukrainos įstatymuose.
4.3.3. Fondas nėra atsakingas už trečiųjų asmenų veiksmus, kurie gali klaidinti Aukotoją, apsimesdami Fondu ar jo atstovais. Visi oficialūs Fondo rekvizitai ir bendravimo būdai yra nurodyti šioje ofertoje ir Fondo svetainėje.
4.3.4. Fondas negrąžina aukų, jei jos buvo padarytos savanoriškai ir pagal šios ofertos sąlygas, net Aukotojui pervedus lėšas per klaidą, išskyrus įstatymų numatytus atvejus.

5. Slapukų (Cookie) naudojimas
5.1. Fondas naudoja slapukus (cookie) ir panašias technologijas savo oficialioje svetainėje www.liferobots.com.ua, siekdamas užtikrinti tinkamą svetainės veikimą, pagerinti sąveiką su vartotojais, analizuoti svetainės lankytojų elgseną, taip pat personalizuoti turinį.
5.2. Slapukai — tai maži tekstiniai failai, kurie saugomi vartotojo įrenginyje lankantis svetainėje. Jie padeda atpažinti vartotoją, išsaugoti jo nustatymus ir užtikrinti patogesnį naudojimąsi svetaine.
5.3. Slapukų tipai, kurie gali būti naudojami Fondo svetainėje:

Privalomi (techniniai) slapukai — būtini tinkamam svetainės funkcionavimui ir pagrindinių paslaugų teikimui.

Analitiniai slapukai — naudojami statistinei informacijai apie svetainės lankymą rinkti (lankytojų skaičius, sesijos trukmė, srauto šaltiniai ir pan.).

Funkciniai slapukai — saugo vartotojo nustatymus (pavyzdžiui, kalbos pasirinkimą).

Rinkodaros slapukai — gali būti naudojami reklaminių pranešimų personalizavimui (tik su atitinkamu vartotojo sutikimu).
5.4. Svetainės lankytojai bet kuriuo metu gali pakeisti slapukų nustatymus savo naršyklėje — apriboti arba visiškai uždrausti jų saugojimą. Atkreipkite dėmesį, kad kai kurių slapukų blokavimas ar ištrynimas gali sukelti netinkamą tam tikrų svetainės funkcijų veikimą.
5.5. Tęsdamas Fondo svetainės naudojimą nekeisdamas naršyklės nustatymų, Vartotojas sutinka su Fondo slapukų naudojimu pagal šios viešosios ofertos ir Privatumo politikos sąlygas.

6. Konfidencialumas ir asmens duomenų apsauga
6.1. Fondas gerbia Aukotojo ir kitų svetainės vartotojų teisę į konfidencialumą ir įsipareigoja laikytis Ukrainos įstatymų dėl asmens duomenų apsaugos reikalavimų, įskaitant Ukrainos įstatymą „Dėl asmens duomenų apsaugos“.
6.2. Asmens duomenų pateikimas Fondui (ypač, darant auką, siunčiant užklausą, užsisakant naujienlaiškį ir pan.) reiškia savanorišką asmens duomenų subjekto sutikimą, kad Fondas juos tvarkytų atitinkamu tikslu.
6.3. Asmens duomenys, kuriuos gali tvarkyti Fondas, apima, be kita ko:

vardas (pavardė, vardas, tėvavardis);

kontaktinis telefono numeris;

elektroninio pašto adresas;

gyvenamosios vietos arba pristatymo adresas (jei reikia);

bankinio pavedimo rekvizitai (be prieigos prie mokėjimo informacijos);

kiti duomenys, kuriuos Aukotojas pateikia savanoriškai.
6.4. Asmens duomenų tvarkymo tikslai:

užtikrinti grįžtamąjį ryšį su Aukotoju;

tvarkyti užklausas ir kreipimusis;

vykdyti statistiką ir analizę;

informuoti Aukotoją apie Fondo veiklą (su sutikimu);

skelbti ataskaitas apie Fondo veiklą, įskaitant apibendrintą informaciją apie pajamas ir išlaidas (be asmens duomenų atskleidimo be sutikimo);

vykdyti buhalterinės ir mokesčių apskaitos srities įstatymų reikalavimus.
6.5. Asmens duomenys neperduodami trečiosioms šalims, išskyrus atvejus, tiesiogiai numatytus galiojančiuose Ukrainos įstatymuose arba su asmens duomenų subjekto sutikimu.
6.6. Fondas imasi visų būtinų techninių ir organizacinių priemonių asmens duomenims apsaugoti nuo neteisėtos prieigos, pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo.
6.7. Asmens duomenų subjektas turi teisę bet kuriuo metu kreiptis į Fondą su prašymu dėl:

savo duomenų patikslinimo, atnaujinimo ar taisymo;

duomenų tvarkymo apribojimo ar ištrynimo;

sutikimo dėl asmens duomenų tvarkymo atšaukimo. Tam Aukotojas gali nusiųsti kreipimąsi elektroniniu paštu: .au.moc.stoborefil%40ofni

7. Intelektinės nuosavybės teisės
7.1. Visos intelektinės nuosavybės teisės į turinį, patalpintą Fondo oficialioje svetainėje www.liferobots.com.ua, įskaitant, bet neapsiribojant: tekstus, nuotraukas, vaizdo įrašus, grafiką, logotipus, prekių ženklus, dizaino elementus, struktūrą ir programinę įrangą — priklauso Fondui arba yra naudojamos teisėtais pagrindais.
7.2. Joks svetainės elementas negali būti atgaminamas, kopijuojamas, keičiamas, perduodamas, platinamas ar naudojamas jokiu kitu būdu be išankstinio rašytinio Fondo leidimo, išskyrus atvejus, tiesiogiai numatytus galiojančiuose Ukrainos įstatymuose.
7.3. Aukotojas ir kiti svetainės vartotojai įsipareigoja nepažeisti Fondo intelektinės nuosavybės teisių, neatlikti veiksmų, kurie galėtų pakenkti Fondo reputacijai, ir nenaudoti svetainės elementų neteisėtu būdu.
7.4. Pažeidus Fondo intelektinės nuosavybės teises, kaltas asmuo atsako pagal galiojančius Ukrainos įstatymus.

8. Baigiamosios nuostatos
8.1. Ši Viešoji oferta yra atviras ir viešai prieinamas dokumentas ir laikoma sudaryta nuo to momento, kai Aukotojas priima jos sąlygas, padarydamas auką Fondo naudai.
8.2. Fondas turi teisę bet kuriuo metu daryti pakeitimus šios Viešosios ofertos sąlygose be išankstinio suderinimo su Aukotoju, o nauja ofertos redakcija įsigalioja nuo jos paskelbimo Fondo svetainėje momento, jei atnaujintoje redakcijoje nenumatyta kitaip.
8.3. Visi ginčai ir nesutarimai, kurie gali kilti dėl šios Viešosios ofertos vykdymo, sprendžiami derybų keliu. Nesant susitarimo — pagal galiojančius Ukrainos įstatymus.
8.4. Atskiros šios ofertos nuostatos negaliojimas neturi įtakos kitų nuostatų galiojimui.
8.5. Šiai ofertainei ir visiems teisiniams santykiams, kylantiems su ja, taikoma Ukrainos teisė.
8.6. Fondo kontaktinė informacija ir rekvizitai:
Pavadinimas: Labdaros organizacija „LABDAROS FONDAS “KOTIKI PO-KIYIVSKI”"
Įmonės kodas (ЄДРПОУ): 44723716
Adresas: Ukraina, 01024, Kijevas, Lesi Ukrainos bulvaras, 36b, butas 25
Sąskaita (IBAN): UA473052990000026008035028502
Bankas: AB „PRIWATBANK“
Direktorė: Inna-Laitė Misrihanova-Birjukova
Telefonas: +38 (098) 780 46 80
El. paštas: au.moc.stoborefil%40ofni
Svetainė: www.liferobots.com.ua